홈 /메뉴
불안한 캡스 TAPAS INQUIETAS
여권 없이도 무료로 맛있는 타파스를 즐길 수 있습니다. Tapas libres, sabrosas y sin pasaporte.
테케뇨스 Tequeños
깍둑썰기한 치즈를 넣은 테케뇨에 아보카도 소스를 곁들여 제공합니다. Tequeños con dados de queso acompañado con salsa de aguacate.
10.40€
깍둑썰기한 치즈를 넣은 테케뇨에 아보카도 소스를 곁들여 제공합니다. Tequeños con dados de queso acompañado con salsa de aguacate.
치즈 스틱 Palitos de queso
모짜렐라 치즈 스틱 8개와 감자튀김, 케첩. 8 Palitos queso mozzarella con patatas fritas y ketchup.
9.00€
모짜렐라 치즈 스틱 8개와 감자튀김, 케첩. 8 Palitos queso mozzarella con patatas fritas y ketchup.
치킨 핑거 Fingers de pollo
맛있고 바삭한 치킨 스트립과 감자튀김이 함께 제공됩니다. Deliciosas y crujientes tiras de pollo acompañadas de patatas fritas.
10.40€
맛있고 바삭한 치킨 스트립과 감자튀김이 함께 제공됩니다. Deliciosas y crujientes tiras de pollo acompañadas de patatas fritas.
크리올 엠파나다 4개 4 Empanadas criollas
가장 클래식한 소고기 요리, 그 무엇과도 바꿀 수 없는, 절대 실망시키지 않는 요리. 육즙이 풍부하고, 양념이 잘 배어 있으며, 계란이 적절하게 들어가 거부할 수 없는 식감을 선사합니다. La clásica de ternera, la inigualable, la que nunca falla. Jugosa, bien sazonada y con el toque justo de huevo para darle esa textura irresistible.
16.50€
가장 클래식한 소고기 요리, 그 무엇과도 바꿀 수 없는, 절대 실망시키지 않는 요리. 육즙이 풍부하고, 양념이 잘 배어 있으며, 계란이 적절하게 들어가 거부할 수 없는 식감을 선사합니다. La clásica de ternera, la inigualable, la que nunca falla. Jugosa, bien sazonada y con el toque justo de huevo para darle esa textura irresistible.
새로운 요리 PLATOS NUEVOS
생선 튀김 Chicharrón de pescado
빵가루를 입혀 바삭하게 튀긴 생선 조각과 카사바, 플랜틴 칩, 칸차(구운 옥수수 알갱이), 옥수수, 그리고 신선한 양파 샐러드가 함께 제공됩니다. Crujientes trozos de pescado apanado y frito, acompañados de yuca, chifles, cancha, choclo y nuestra fresca ensalada de cebolla.
17.00€
빵가루를 입혀 바삭하게 튀긴 생선 조각과 카사바, 플랜틴 칩, 칸차(구운 옥수수 알갱이), 옥수수, 그리고 신선한 양파 샐러드가 함께 제공됩니다. Crujientes trozos de pescado apanado y frito, acompañados de yuca, chifles, cancha, choclo y nuestra fresca ensalada de cebolla.
오징어 튀김 Chicharrón de pota
바삭하고 노릇하게 튀긴 오징어에 튀긴 카사바, 플랜틴 칩, 칸차(구운 옥수수 알갱이), 옥수수, 그리고 신선한 크리올 살사가 곁들여집니다. Pota crujiente y doradita, acompañada de yuca frita, chifles, cancha, choclo y fresca zarza criolla.
20.00€
바삭하고 노릇하게 튀긴 오징어에 튀긴 카사바, 플랜틴 칩, 칸차(구운 옥수수 알갱이), 옥수수, 그리고 신선한 크리올 살사가 곁들여집니다. Pota crujiente y doradita, acompañada de yuca frita, chifles, cancha, choclo y fresca zarza criolla.
세비체 카레티예로 Ceviche carretillero
신선한 생선 세비체에 바삭하게 튀긴 오징어, 몽키, 옥수수, 그리고 칸차(구운 옥수수 알갱이)가 곁들여집니다. 신선하고 풍미 가득한 진정한 페루의 맛을 느껴보세요. Ceviche de pescado fresco, acompañado de crujiente chicharrón de pota,monito , choclo y cancha. Fresco, potente y bien peruano.
20.00€
신선한 생선 세비체에 바삭하게 튀긴 오징어, 몽키, 옥수수, 그리고 칸차(구운 옥수수 알갱이)가 곁들여집니다. 신선하고 풍미 가득한 진정한 페루의 맛을 느껴보세요. Ceviche de pescado fresco, acompañado de crujiente chicharrón de pota,monito , choclo y cancha. Fresco, potente y bien peruano.
콘치타스 아 라 찰라카 Conchitas a la chalaca
양파, 옥수수, 고수, 그리고 상큼한 라임즙을 곁들인 찰라코 스타일의 태평양 가리비 5개. 5 vieiras del Pacífico al estilo chalaco, con cebolla, choclo, cilantro y un refrescante toque de lima.
19.50€
양파, 옥수수, 고수, 그리고 상큼한 라임즙을 곁들인 찰라코 스타일의 태평양 가리비 5개. 5 vieiras del Pacífico al estilo chalaco, con cebolla, choclo, cilantro y un refrescante toque de lima.
안티쿠초 Anticucho
페루식 양념에 잘 재운 소 심장 꼬치 3개를 노릇하게 구워 삶은 감자와 옥수수를 곁들였습니다. 3 brochetas de corazón de ternera, bien marinadas al estilo peruano y doradas a la parrilla, acompañadas de patata sancochada y choclo.
17.00€
페루식 양념에 잘 재운 소 심장 꼬치 3개를 노릇하게 구워 삶은 감자와 옥수수를 곁들였습니다. 3 brochetas de corazón de ternera, bien marinadas al estilo peruano y doradas a la parrilla, acompañadas de patata sancochada y choclo.
라치와 함께하는 안티쿠초 Anticucho con rachi
페루식 양념에 재운 소 심장 꼬치 2개와 바삭하게 구운 돼지 삼겹살, 삶은 감자, 옥수수가 함께 제공됩니다. 2 brochetas de corazón de ternera marinadas al estilo peruano, acompañadas de pancita bien doradito a la parrilla, patata sancochada y choclo.
20.00€
페루식 양념에 재운 소 심장 꼬치 2개와 바삭하게 구운 돼지 삼겹살, 삶은 감자, 옥수수가 함께 제공됩니다. 2 brochetas de corazón de ternera marinadas al estilo peruano, acompañadas de pancita bien doradito a la parrilla, patata sancochada y choclo.
구운 닭똥집 Mollejita a la parrilla
속은 부드럽고 겉은 황금빛으로 바삭하며, 저희 특제 양념으로 맛을 내어 그릴에서 갓 구워 제공합니다. tiernas por dentro, doraditas y crujientes por fuera, sazonadas al estilo de la casa y servidas recién salidas de la parrilla.
14.50€
속은 부드럽고 겉은 황금빛으로 바삭하며, 저희 특제 양념으로 맛을 내어 그릴에서 갓 구워 제공합니다. tiernas por dentro, doraditas y crujientes por fuera, sazonadas al estilo de la casa y servidas recién salidas de la parrilla.
생선 스튜 (능성어) Sudado de pescado (mero)
신선한 그루퍼를 치차 데 호라, 토마토, 양파, 고수를 넣어 만든 진한 육수에 푹 끓여낸, 페루 북부 정통 방식의 요리입니다. 강렬하고 향긋하며 페루 바다의 풍미가 가득합니다. Mero fresco cocido lentamente en un jugoso caldo de chicha de jora, tomate, cebolla y cilantro, al más puro estilo del norte del Perú. Intenso, aromático y con todo el sabor del mar peruano.
22.50€
신선한 그루퍼를 치차 데 호라, 토마토, 양파, 고수를 넣어 만든 진한 육수에 푹 끓여낸, 페루 북부 정통 방식의 요리입니다. 강렬하고 향긋하며 페루 바다의 풍미가 가득합니다. Mero fresco cocido lentamente en un jugoso caldo de chicha de jora, tomate, cebolla y cilantro, al más puro estilo del norte del Perú. Intenso, aromático y con todo el sabor del mar peruano.
파파 아 라 후안카이나 Papa a la huancaina
크리미한 후안카이나 소스에 푹 담근 삶은 감자를 치클라요 스타일로 조리하고, 계란, 올리브, 양상추를 곁들였습니다. Papa cocida bañada en cremosa salsa huancaína al estilo chiclayano, acompañada de huevo, aceituna y lechuga.
11.50€
크리미한 후안카이나 소스에 푹 담근 삶은 감자를 치클라요 스타일로 조리하고, 계란, 올리브, 양상추를 곁들였습니다. Papa cocida bañada en cremosa salsa huancaína al estilo chiclayano, acompañada de huevo, aceituna y lechuga.
닭고기 원인 Causa de pollo
노란 감자를 눌러 노란 고추와 레몬으로 양념하고, 크리미한 닭고기, 아보카도, 마요네즈를 채워 넣었습니다. Papa amarilla prensada y sazonada con ají amarillo y limón, rellena de cremoso pollo, aguacate y mayonesa.
14.50€
노란 감자를 눌러 노란 고추와 레몬으로 양념하고, 크리미한 닭고기, 아보카도, 마요네즈를 채워 넣었습니다. Papa amarilla prensada y sazonada con ají amarillo y limón, rellena de cremoso pollo, aguacate y mayonesa.
닭고기 볶음 Pollo salteado
토마토와 양파를 넣고 볶은 닭고기를 페루 정통 방식으로 조리하여 감자튀김과 흰쌀밥을 곁들였습니다. Pollo salteado al wok con tomate y cebolla, al más puro estilo peruano, acompañado de patatas fritas y arroz blanco.
18.50€
토마토와 양파를 넣고 볶은 닭고기를 페루 정통 방식으로 조리하여 감자튀김과 흰쌀밥을 곁들였습니다. Pollo salteado al wok con tomate y cebolla, al más puro estilo peruano, acompañado de patatas fritas y arroz blanco.
로모 살타도 Lomo saltado
육즙 가득한 소고기 안심을 페루식으로 토마토와 양파를 넣고 볶아 감자튀김과 흰쌀밥을 곁들였습니다. Jugoso solomillo de ternera salteado al wok al estilo peruano, con tomate y cebolla, acompañado de patatas fritas y arroz blanco.
26.50€
육즙 가득한 소고기 안심을 페루식으로 토마토와 양파를 넣고 볶아 감자튀김과 흰쌀밥을 곁들였습니다. Jugoso solomillo de ternera salteado al wok al estilo peruano, con tomate y cebolla, acompañado de patatas fritas y arroz blanco.
페루 전통 요리 PLATOS CON TRADICIÓN PERUANA
유구한 역사를 지닌 요리들.
페루 전통 레시피에서 영감을 받아 진하고 풍미 가득하며 여럿이 함께 즐기기에 완벽한 요리입니다.
Platos con gran historia.
Inspirados en recetas tradicionales, de la cocina peruana, intensos, artesanales y perfectos para compartir.
북부식 전채 요리 Piqueo Norteño
육즙 가득한 돼지갈비 650g에 바삭한 플랜틴 칩을 곁들인 북부 페루 스타일의 요리입니다. 양파, 토마토, 고수, 라임즙으로 만든 신선한 살사를 함께 제공합니다. 풍부한 맛과 전통을 자랑하는 피우라 지방의 대표적인 요리입니다. 650 gramos de jugosas costillas de cerdo, acompañadas de crujientes chifles al estilo del norte del Perú. Se sirven con una fresca zarza arrecha de cebolla, tomate, cilantro y zumo de lima. Un clásico piurano lleno de sabor y tradición.
21.00€
육즙 가득한 돼지갈비 650g에 바삭한 플랜틴 칩을 곁들인 북부 페루 스타일의 요리입니다. 양파, 토마토, 고수, 라임즙으로 만든 신선한 살사를 함께 제공합니다. 풍부한 맛과 전통을 자랑하는 피우라 지방의 대표적인 요리입니다. 650 gramos de jugosas costillas de cerdo, acompañadas de crujientes chifles al estilo del norte del Perú. Se sirven con una fresca zarza arrecha de cebolla, tomate, cilantro y zumo de lima. Un clásico piurano lleno de sabor y tradición.
파마산 치즈를 곁들인 가리비 Conchitas a la parmesana
버터와 페루산 피스코에 재운 태평양 가리비 5개를 파르메산 치즈를 얹어 완벽하게 노릇하게 구워냈습니다. 입에서 살살 녹는 페루 전통 요리입니다. 5 Conchas de abanico del Pacífico, bañadas en mantequilla y pisco peruano, gratinadas con parmesano hasta lograr un dorado perfecto. Un clásico peruano que se derrite en boca.
19.50€
버터와 페루산 피스코에 재운 태평양 가리비 5개를 파르메산 치즈를 얹어 완벽하게 노릇하게 구워냈습니다. 입에서 살살 녹는 페루 전통 요리입니다. 5 Conchas de abanico del Pacífico, bañadas en mantequilla y pisco peruano, gratinadas con parmesano hasta lograr un dorado perfecto. Un clásico peruano que se derrite en boca.
페루 북부 지방의 세비체 Ceviche del norte del Perú
신선한 생선을 가장 전통적인 방식으로 라임과 소금만으로 즉석에서 재워드립니다. 심플하면서도 정통적인 풍미가 가득한 이 요리는 생선 본연의 맛을 살리고, 매운 정도는 취향에 따라 조절할 수 있습니다. 고구마, 검은콩, 바삭한 칸차 옥수수, 그리고 부드러운 옥수수와 함께 제공됩니다. Pescado fresco marinado al momento solo con lima y sal, al estilo más tradicional. Sencillo, auténtico y lleno de sabor, donde el producto es el protagonista y el picante lo decides tú. Acompañado de moniato, zarandaja, maíz cancha crujiente y choclo tierno.
17.50€
신선한 생선을 가장 전통적인 방식으로 라임과 소금만으로 즉석에서 재워드립니다. 심플하면서도 정통적인 풍미가 가득한 이 요리는 생선 본연의 맛을 살리고, 매운 정도는 취향에 따라 조절할 수 있습니다. 고구마, 검은콩, 바삭한 칸차 옥수수, 그리고 부드러운 옥수수와 함께 제공됩니다. Pescado fresco marinado al momento solo con lima y sal, al estilo más tradicional. Sencillo, auténtico y lleno de sabor, donde el producto es el protagonista y el picante lo decides tú. Acompañado de moniato, zarandaja, maíz cancha crujiente y choclo tierno.
닭 날개 Alitas de pollo
페루 향신료에 재운 부드럽고 육즙 가득한 닭 날개 8개. 8 Alitas de pollo tiernas y jugosas, adobadas con especies peruanas.
14.50€
페루 향신료에 재운 부드럽고 육즙 가득한 닭 날개 8개. 8 Alitas de pollo tiernas y jugosas, adobadas con especies peruanas.
패션프루트 소스를 곁들인 윙 Alitas en salsa de maracuyá
패션프루트 소스를 발라 바삭하게 튀긴 닭 날개 8조각에 새콤달콤한 맛을 완벽하게 조화시키고, 구운 참깨를 뿌려 마무리했습니다. 육즙이 풍부하고 강렬한 풍미로 한번 맛보면 잊을 수 없는 중독성을 선사합니다. 8 Alitas crujientes glaseadas en salsa de maracuyá, con el equilibrio perfecto entre acidez y dulzor, rematadas con sésamo tostado. Jugosas, intensas y muy adictivas.
17.50€
패션프루트 소스를 발라 바삭하게 튀긴 닭 날개 8조각에 새콤달콤한 맛을 완벽하게 조화시키고, 구운 참깨를 뿌려 마무리했습니다. 육즙이 풍부하고 강렬한 풍미로 한번 맛보면 잊을 수 없는 중독성을 선사합니다. 8 Alitas crujientes glaseadas en salsa de maracuyá, con el equilibrio perfecto entre acidez y dulzor, rematadas con sésamo tostado. Jugosas, intensas y muy adictivas.
특제 소스를 곁들인 윙 Alitas en salsa de la casa
페루 향신료에 재워 저희 특제 페루 소스를 듬뿍 바른 맛있는 닭 날개 8조각으로, 페루의 정취를 즉시 느껴보세요. 8 Deliciosas alitas de pollo adobadas con especies peruanas bañadas con nuestra salsa de la casa, elaborado con productos típicos peruanos, para hacerte disfrutar al instante de un trocito de Perú.
17.50€
페루 향신료에 재워 저희 특제 페루 소스를 듬뿍 바른 맛있는 닭 날개 8조각으로, 페루의 정취를 즉시 느껴보세요. 8 Deliciosas alitas de pollo adobadas con especies peruanas bañadas con nuestra salsa de la casa, elaborado con productos típicos peruanos, para hacerte disfrutar al instante de un trocito de Perú.
로코토 소스를 곁들인 닭 날개 Alitas en salsa de rocoto
페루 향신료에 재워 부드러운 로코토 소스를 입힌 맛있는 닭 날개 8조각입니다. 페루 전통 요리의 풍미와 향을 그대로 담았습니다. 부드럽고 풍미 가득한 맛입니다. 8 Deliciosas alitas de pollo adobadas con especies peruanas bañadas con una crema de rocoto cremosa, con un exquisito sabor y aroma de este clásico de la cocina peruana. Sin Picante y sabrosa
17.50€
페루 향신료에 재워 부드러운 로코토 소스를 입힌 맛있는 닭 날개 8조각입니다. 페루 전통 요리의 풍미와 향을 그대로 담았습니다. 부드럽고 풍미 가득한 맛입니다. 8 Deliciosas alitas de pollo adobadas con especies peruanas bañadas con una crema de rocoto cremosa, con un exquisito sabor y aroma de este clásico de la cocina peruana. Sin Picante y sabrosa
세비체 스타일 윙 Alitas acevichadas
페루 향신료에 재워 맛있는 세비체 소스에 듬뿍 담근 닭 날개 8개. 8 Deliciosas alitas de pollos adobadas con especies peruanas bañadas en nuestra exquisita salsa acevichada.
17.50€
페루 향신료에 재워 맛있는 세비체 소스에 듬뿍 담근 닭 날개 8개. 8 Deliciosas alitas de pollos adobadas con especies peruanas bañadas en nuestra exquisita salsa acevichada.
치킨 타말레 Tamal de pollo
닭고기, 올리브, 계란을 넣고 갈은 옥수수로 만든 요리. 살사 크리올라와 함께 제공됩니다. Maíz molido relleno de pollo, aceituna y huevo. Acompañado de zarza criolla.
14.00€
닭고기, 올리브, 계란을 넣고 갈은 옥수수로 만든 요리. 살사 크리올라와 함께 제공됩니다. Maíz molido relleno de pollo, aceituna y huevo. Acompañado de zarza criolla.
돼지고기 타말레 Tamal de Cerdo
옥수수 가루에 돼지 삼겹살, 올리브, 계란을 넣어 속을 채웠습니다. 살사 크리올라와 함께 제공됩니다. Maíz molido relleno de panceta de cerdo, aceituna y huevo. Acompañado de zarza criolla.
14.00€
옥수수 가루에 돼지 삼겹살, 올리브, 계란을 넣어 속을 채웠습니다. 살사 크리올라와 함께 제공됩니다. Maíz molido relleno de panceta de cerdo, aceituna y huevo. Acompañado de zarza criolla.
페루 소시지 Salchipapa peruana
튀긴 감자와 소시지에 페루식 소스(치킨 칠리, 로코토 소스, 올리브 소스)를 곁들이고, 마요네즈, 머스터드, 케첩은 필수입니다. Patatas y salchichas fritas con una fiesta de salsas peruanas (ají de pollería, salsa de rocoto, salsa de aceituna) con la infaltable mayonesa, mostaza y ketchup.
14.50€
튀긴 감자와 소시지에 페루식 소스(치킨 칠리, 로코토 소스, 올리브 소스)를 곁들이고, 마요네즈, 머스터드, 케첩은 필수입니다. Patatas y salchichas fritas con una fiesta de salsas peruanas (ají de pollería, salsa de rocoto, salsa de aceituna) con la infaltable mayonesa, mostaza y ketchup.
튀긴 유카 Yuquitas fritas
바삭하게 튀긴 맛있는 유카를 특제 소스와 함께 제공합니다. Deliciosa yucas fritas crujientes acompañadas con salsa de la casa.
10.40€
바삭하게 튀긴 맛있는 유카를 특제 소스와 함께 제공합니다. Deliciosa yucas fritas crujientes acompañadas con salsa de la casa.
플랜틴 칩과 과카몰리 Patacones con guacamole
바삭하게 튀긴 풋플랜테인에 아보카도 소스를 곁들여 드립니다. Ración de plátano macho verde, crujiente, acompañado con nuestra salsa de aguacate.
13.00€
바삭하게 튀긴 풋플랜테인에 아보카도 소스를 곁들여 드립니다. Ración de plátano macho verde, crujiente, acompañado con nuestra salsa de aguacate.
플랜틴 칩과 옥수수 Chifles con cancha
얇고 바삭하게 튀긴 풋플랜틴 칩에, 필수 재료인 구운 칸차 옥수수를 곁들여 완벽하게 소금 간을 한 요리입니다. 페루 북부의 대표적인 전채 요리로, 애피타이저로 즐기거나 세비체와 함께 내놓기 좋습니다. Finas y crujientes hojuelas de plátano verde frito, acompañadas del infaltable maíz cancha tostado al punto de sal. El piqueo clásico del norte peruano, ideal para abrir el apetito o acompañar tu ceviche.
3.50€
얇고 바삭하게 튀긴 풋플랜틴 칩에, 필수 재료인 구운 칸차 옥수수를 곁들여 완벽하게 소금 간을 한 요리입니다. 페루 북부의 대표적인 전채 요리로, 애피타이저로 즐기거나 세비체와 함께 내놓기 좋습니다. Finas y crujientes hojuelas de plátano verde frito, acompañadas del infaltable maíz cancha tostado al punto de sal. El piqueo clásico del norte peruano, ideal para abrir el apetito o acompañar tu ceviche.
페루 디저트 POSTRE PERUANO
하우스 케이크 Tarta de la casa
7.00€
페루 음료 BEBIDAS PERUANAS
패션프루트 피스코 사워 Pisco Sour de Maracuyá
페루산 피스코, 검 시럽, 패션프루트, 저온살균 계란 흰자, 앙고스투라 비터스. Pisco peruano, jarabe de goma, maracuyá clara de huevo pasteurizada y amargo de angostura.
15.00€
페루산 피스코, 검 시럽, 패션프루트, 저온살균 계란 흰자, 앙고스투라 비터스. Pisco peruano, jarabe de goma, maracuyá clara de huevo pasteurizada y amargo de angostura.
전통 피스코 사워 Pisco Sour tradicional
페루산 피스코와 레몬 주스로 만든 칵테일. Cóctel preparado con pisco Peruano y zumo de limón.
12.00€
페루산 피스코와 레몬 주스로 만든 칵테일. Cóctel preparado con pisco Peruano y zumo de limón.
안데스 피스코 사워 Pisco Sour Andino
안데스 엘릭서는 발효 전, 발효 중, 발효 후에 추출한 12가지 식물 성분으로 구성되어 있습니다. 고대부터 전해 내려오는 제조법입니다. Elixir Andino, compuesto de 12 botánicos extraídos antes, durante y después de la fermentación. Una receta ancestral.
15.00€
안데스 엘릭서는 발효 전, 발효 중, 발효 후에 추출한 12가지 식물 성분으로 구성되어 있습니다. 고대부터 전해 내려오는 제조법입니다. Elixir Andino, compuesto de 12 botánicos extraídos antes, durante y después de la fermentación. Una receta ancestral.
필젠 칼라오 - 305ml Pilsen Callao - 305ml
부드러운 풍미와 가벼운 바디감, 그리고 상쾌한 뒷맛이 특징인 페루 전통 라거입니다. 1863년에 설립된 이 맥주는 페루를 대표하는 맥주 중 하나로, 좋은 사람들과 함께 나누거나 전통 페루 요리 및 해산물 요리와 곁들이기에 완벽합니다. Clásica cerveza peruana tipo lager, de sabor suave, cuerpo ligero y final refrescante. Fundada en 1863, es una de las más emblemáticas del país, perfecta para compartir en buena compañía o acompañar platos criollos y marinos.
4.50€
부드러운 풍미와 가벼운 바디감, 그리고 상쾌한 뒷맛이 특징인 페루 전통 라거입니다. 1863년에 설립된 이 맥주는 페루를 대표하는 맥주 중 하나로, 좋은 사람들과 함께 나누거나 전통 페루 요리 및 해산물 요리와 곁들이기에 완벽합니다. Clásica cerveza peruana tipo lager, de sabor suave, cuerpo ligero y final refrescante. Fundada en 1863, es una de las más emblemáticas del país, perfecta para compartir en buena compañía o acompañar platos criollos y marinos.
필젠 칼라오 - 630ml Pilsen Callao - 630ml
부드러운 풍미와 가벼운 바디감, 그리고 상쾌한 뒷맛이 특징인 페루 전통 라거입니다. 1863년에 설립된 이 맥주는 페루를 대표하는 맥주 중 하나로, 좋은 사람들과 함께 나누거나 전통 페루 요리 및 해산물 요리와 곁들이기에 완벽합니다. Clásica cerveza peruana tipo lager, de sabor suave, cuerpo ligero y final refrescante. Fundada en 1863, es una de las más emblemáticas del país, perfecta para compartir en buena compañía o acompañar platos criollos y marinos.
8.00€
부드러운 풍미와 가벼운 바디감, 그리고 상쾌한 뒷맛이 특징인 페루 전통 라거입니다. 1863년에 설립된 이 맥주는 페루를 대표하는 맥주 중 하나로, 좋은 사람들과 함께 나누거나 전통 페루 요리 및 해산물 요리와 곁들이기에 완벽합니다. Clásica cerveza peruana tipo lager, de sabor suave, cuerpo ligero y final refrescante. Fundada en 1863, es una de las más emblemáticas del país, perfecta para compartir en buena compañía o acompañar platos criollos y marinos.
골든 쿠스케냐 Cusqueña dorada
이 맥주는 100% 보리 맥아와 사즈 홉을 사용하여 양조한 페루산 골든 라거로, 짙은 황금빛 색상과 깔끔한 풍미가 특징입니다. 3단계 여과 과정을 거쳐 섬세한 향과 완벽한 쓴맛과 단맛의 균형을 이루어냈습니다. 병 디자인 또한 잉카 건축에서 영감을 받은 양각 무늬로 독특함을 더했습니다. Es una cerveza peruana tipo Golden Lager con un color dorado intenso y sabor fresco, gracias a su elaboración con 100% malta de cebada y lúpulo Saaz. Se distingue por su proceso de triple filtrado, lo que le confiere un aroma fino y un equilibrio entre el amargor y dulzor. Su diseño de botella también es distintivo, con relieves inspirados en la arquitectura incaica.
4.50€
이 맥주는 100% 보리 맥아와 사즈 홉을 사용하여 양조한 페루산 골든 라거로, 짙은 황금빛 색상과 깔끔한 풍미가 특징입니다. 3단계 여과 과정을 거쳐 섬세한 향과 완벽한 쓴맛과 단맛의 균형을 이루어냈습니다. 병 디자인 또한 잉카 건축에서 영감을 받은 양각 무늬로 독특함을 더했습니다. Es una cerveza peruana tipo Golden Lager con un color dorado intenso y sabor fresco, gracias a su elaboración con 100% malta de cebada y lúpulo Saaz. Se distingue por su proceso de triple filtrado, lo que le confiere un aroma fino y un equilibrio entre el amargor y dulzor. Su diseño de botella también es distintivo, con relieves inspirados en la arquitectura incaica.
블랙 쿠스케냐 Cusqueña negra
특별한 맥아로 양조하여 깊고 진한 색을 띠고 커피와 초콜릿 향이 은은하게 감도는 프리미엄 둔켈 맥주입니다. 부드러운 질감과 풍성한 거품이 특징입니다. Cerveza premium tipo dunkel, elaborada con maltas especiales que le otorgan un color oscuro profundo y un sabor intenso con notas a café y chocolate. De textura suave y espuma cremosa.
4.50€
특별한 맥아로 양조하여 깊고 진한 색을 띠고 커피와 초콜릿 향이 은은하게 감도는 프리미엄 둔켈 맥주입니다. 부드러운 질감과 풍성한 거품이 특징입니다. Cerveza premium tipo dunkel, elaborada con maltas especiales que le otorgan un color oscuro profundo y un sabor intenso con notas a café y chocolate. De textura suave y espuma cremosa.
쿠스케냐 밀 Cusqueña trigo
앤드류스 밀과 엄선된 100% 순수 맥아 덕분에 은은한 꽃향기가 어우러진 순수하고 상쾌한 풍미를 자랑하며, 이는 첫 번째 글레이즈 생산 과정에서 핵심적인 요소입니다. Poseedora de un sabor puro y refrescante con finas notas florales que se logran gracias al trigo andrews y a los granos selectos de 100% pura malta que son claves en su elaboración de primera glase
4.50€
앤드류스 밀과 엄선된 100% 순수 맥아 덕분에 은은한 꽃향기가 어우러진 순수하고 상쾌한 풍미를 자랑하며, 이는 첫 번째 글레이즈 생산 과정에서 핵심적인 요소입니다. Poseedora de un sabor puro y refrescante con finas notas florales que se logran gracias al trigo andrews y a los granos selectos de 100% pura malta que son claves en su elaboración de primera glase
치차 모라다 - 14cl Chicha morada - 14cl
항산화 성분이 풍부한 고대 품종인 보라색 옥수수로 만든 상큼한 페루 전통 음료입니다. 파인애플, 계피, 정향, 레몬즙을 넣어 독특하고 달콤하면서도 살짝 매콤한 맛을 냅니다. 어떤 음식과도 잘 어울리며, 단독으로 즐겨도 좋습니다. Refrescante bebida tradicional peruana elaborada a base de maíz morado, una variedad ancestral rica en antioxidantes. Se prepara con piña, canela, clavo de olor y un toque de limón, lo que le da un sabor único, dulce y ligeramente especiado. Ideal para acompañar cualquier comida o disfrutar por sí sola.
4.50€
항산화 성분이 풍부한 고대 품종인 보라색 옥수수로 만든 상큼한 페루 전통 음료입니다. 파인애플, 계피, 정향, 레몬즙을 넣어 독특하고 달콤하면서도 살짝 매콤한 맛을 냅니다. 어떤 음식과도 잘 어울리며, 단독으로 즐겨도 좋습니다. Refrescante bebida tradicional peruana elaborada a base de maíz morado, una variedad ancestral rica en antioxidantes. Se prepara con piña, canela, clavo de olor y un toque de limón, lo que le da un sabor único, dulce y ligeramente especiado. Ideal para acompañar cualquier comida o disfrutar por sí sola.
보라색 옥수수 음료 - 1리터 Chicha morada - 1l
항산화 성분이 풍부한 고대 품종인 보라색 옥수수로 만든 상큼한 페루 전통 음료입니다. 파인애플, 계피, 정향, 레몬즙을 넣어 독특하고 달콤하면서도 살짝 매콤한 맛을 냅니다. 어떤 음식과도 잘 어울리며, 단독으로 즐겨도 좋습니다. Refrescante bebida tradicional peruana elaborada a base de maíz morado, una variedad ancestral rica en antioxidantes. Se prepara con piña, canela, clavo de olor y un toque de limón, lo que le da un sabor único, dulce y ligeramente especiado. Ideal para acompañar cualquier comida o disfrutar por sí sola.
12.00€
항산화 성분이 풍부한 고대 품종인 보라색 옥수수로 만든 상큼한 페루 전통 음료입니다. 파인애플, 계피, 정향, 레몬즙을 넣어 독특하고 달콤하면서도 살짝 매콤한 맛을 냅니다. 어떤 음식과도 잘 어울리며, 단독으로 즐겨도 좋습니다. Refrescante bebida tradicional peruana elaborada a base de maíz morado, una variedad ancestral rica en antioxidantes. Se prepara con piña, canela, clavo de olor y un toque de limón, lo que le da un sabor único, dulce y ligeramente especiado. Ideal para acompañar cualquier comida o disfrutar por sí sola.
잉카콜라 - 개인용 IncaKola - personal
잉카 콜라는 페루의 청량음료입니다. 달콤한 맛과 황금빛 노란색을 띠고 있습니다. 주재료는 레몬 버베나이지만, 제조법은 철저히 비밀로 유지되고 있습니다. Inca Kola es una bebida gaseosa peruana. Tiene un sabor dulce y un color amarillo-dorado. El principal ingrediente es la planta hierba luisa, aunque su fórmula se guarda en absoluta reserva industrial.
3.50€
잉카 콜라는 페루의 청량음료입니다. 달콤한 맛과 황금빛 노란색을 띠고 있습니다. 주재료는 레몬 버베나이지만, 제조법은 철저히 비밀로 유지되고 있습니다. Inca Kola es una bebida gaseosa peruana. Tiene un sabor dulce y un color amarillo-dorado. El principal ingrediente es la planta hierba luisa, aunque su fórmula se guarda en absoluta reserva industrial.
잉카 콜라 - 통통한 IncaKola - gordita
잉카 콜라는 페루의 청량음료입니다. 달콤한 맛과 황금빛 노란색을 띠고 있습니다. 주재료는 레몬 버베나이지만, 제조법은 철저히 비밀로 유지되고 있습니다. Inca Kola es una bebida gaseosa peruana. Tiene un sabor dulce y un color amarillo-dorado. El principal ingrediente es la planta hierba luisa, aunque su fórmula se guarda en absoluta reserva industrial.
6.00€
잉카 콜라는 페루의 청량음료입니다. 달콤한 맛과 황금빛 노란색을 띠고 있습니다. 주재료는 레몬 버베나이지만, 제조법은 철저히 비밀로 유지되고 있습니다. Inca Kola es una bebida gaseosa peruana. Tiene un sabor dulce y un color amarillo-dorado. El principal ingrediente es la planta hierba luisa, aunque su fórmula se guarda en absoluta reserva industrial.
청량음료 REFRESCOS
코카콜라, 코카콜라 제로 Coca Cola, Coca Cola Zero
2.80€
환타 오렌지 Fanta naranja
2.80€
레몬 아쿠아리우스 Aquarius de Limón
2.80€
푸즈 티 Fuze tea
2.80€
탄산수 Agua con gas
2.80€
음료수 TRAGOS
리오하 레드 와인 Vino tinto rioja
복합적이고 우아하며 강렬한 풍미를 지닌 레드 와인으로, 오크 숙성이 완벽하게 조화를 이룹니다. 보데가스 베로니아(Bodegas Beronia)에서 30년 이상 된 포도나무에서 수확한 템프라닐로, 가르나차, 그라시아노 등 리오하 지역의 대표적인 포도 품종으로 생산되었습니다. Vino tinto complejo, elegante e intenso, en el que se encuentra la madera perfectamente integrada. Elaborado por Bodegas Beronia a partir de las variedades típicas en Rioja: tempranillo, garnacha y graciano, procedentes de viñedos de más de 30 años de edad.
4.00€
복합적이고 우아하며 강렬한 풍미를 지닌 레드 와인으로, 오크 숙성이 완벽하게 조화를 이룹니다. 보데가스 베로니아(Bodegas Beronia)에서 30년 이상 된 포도나무에서 수확한 템프라닐로, 가르나차, 그라시아노 등 리오하 지역의 대표적인 포도 품종으로 생산되었습니다. Vino tinto complejo, elegante e intenso, en el que se encuentra la madera perfectamente integrada. Elaborado por Bodegas Beronia a partir de las variedades típicas en Rioja: tempranillo, garnacha y graciano, procedentes de viñedos de más de 30 años de edad.
루에다 화이트 와인 (과일향) Vino blanco Rueda (afrutado)
최상급 베르데호와 비우라 포도로 만든 화이트 와인입니다. 옅은 노란색을 띠며 열대 과일과 회향 향이 은은하게 풍깁니다. 입안에서는 부드럽고 신선하며 활기찬 맛을 느낄 수 있습니다. Vino blanco elaborado a partir de las mejores uvas de las variedades verdejo y viura. De color amarillo pálido, aromas de frutas tropicales e hinojo. En boca es amable, fresco y vivo.
4.00€
최상급 베르데호와 비우라 포도로 만든 화이트 와인입니다. 옅은 노란색을 띠며 열대 과일과 회향 향이 은은하게 풍깁니다. 입안에서는 부드럽고 신선하며 활기찬 맛을 느낄 수 있습니다. Vino blanco elaborado a partir de las mejores uvas de las variedades verdejo y viura. De color amarillo pálido, aromas de frutas tropicales e hinojo. En boca es amable, fresco y vivo.
드라이 베르데호 와인 Vino verdejo seco
프로듀싱 : 루에다 아네자 : 3개월
설명: 이 와인의 주된/특징적인 향은 견과류, 부드러운 크림, 그리고 약간의 꿀 향이 어우러진 풍미로, 세계 최고의 화이트 와인 중 하나로 손꼽힙니다.
Producido: Rueda aneja: 3 meses
Descripción: sus notas dominantes/características incluyen sabores de frutos secos, cremas suaves mezcladas con algo de miel, lo que lo convierte en uno de los vinos blancos más finos del mundo.
4.00€
프로듀싱 : 루에다 아네자 : 3개월
설명: 이 와인의 주된/특징적인 향은 견과류, 부드러운 크림, 그리고 약간의 꿀 향이 어우러진 풍미로, 세계 최고의 화이트 와인 중 하나로 손꼽힙니다.
Producido: Rueda aneja: 3 meses
Descripción: sus notas dominantes/características incluyen sabores de frutos secos, cremas suaves mezcladas con algo de miel, lo que lo convierte en uno de los vinos blancos más finos del mundo.
하우스 베르무트 Vermut de la casa
빨간색 또는 흰색 Rojo o Blanco
4.00€
빨간색 또는 흰색 Rojo o Blanco
양동이 Cubatas
6.00€
추피토 Chupito
데킬라, 아구아르디엔테, 파이어볼, 위스키, 아니스, 보드카, 럼, 진, 예거마이스터 Tequila, aguardiente, fireball, whisky, anís, vodka, ron, gin, jager
3.50€
데킬라, 아구아르디엔테, 파이어볼, 위스키, 아니스, 보드카, 럼, 진, 예거마이스터 Tequila, aguardiente, fireball, whisky, anís, vodka, ron, gin, jager
페루산 피스코 한 잔 Chupito de pisco peruano
페루산 피스코는 페루의 국민 술로 여겨지는 투명하고 향긋한 포도 증류주입니다. 페루 남부 해안 지역에서 전통적인 방식으로 첨가물 없이 생산되어 포도 본연의 풍미를 그대로 담고 있습니다. 피스코 사워와 같은 대표적인 칵테일의 베이스로 사용되지만, 스트레이트로 샷으로 즐기기도 합니다. El pisco peruano es un destilado de uva, transparente y aromático, considerado la bebida bandera del Perú. Se elabora en la costa sur del país siguiendo métodos tradicionales y sin añadidos, lo que resalta el sabor puro de la uva. Es la base de cócteles icónicos como el Pisco Sour, pero también se disfruta solo como un buen chupito.
5.00€
페루산 피스코는 페루의 국민 술로 여겨지는 투명하고 향긋한 포도 증류주입니다. 페루 남부 해안 지역에서 전통적인 방식으로 첨가물 없이 생산되어 포도 본연의 풍미를 그대로 담고 있습니다. 피스코 사워와 같은 대표적인 칵테일의 베이스로 사용되지만, 스트레이트로 샷으로 즐기기도 합니다. El pisco peruano es un destilado de uva, transparente y aromático, considerado la bebida bandera del Perú. Se elabora en la costa sur del país siguiendo métodos tradicionales y sin añadidos, lo que resalta el sabor puro de la uva. Es la base de cócteles icónicos como el Pisco Sour, pero también se disfruta solo como un buen chupito.
치료사 추피토 Chupito el curandero
이 술은 피스코를 무냐, 레몬 버베나, 레몬밤, 유칼립투스, 캐모마일 등 안데스 산맥의 허브에 담가 숙성시킨 리큐어입니다. 허브 향이 풍부하고 신선하며 은은한 단맛이 특징이며, 천연 소화제로 사용되며 페루 안데스 지역의 전통에 깊이 뿌리내리고 있습니다. Es un licor elaborado con pisco macerado en hierbas andinas como muña, hierba luisa, cedrón, eucalipto, manzanilla entre otros. Su sabor es herbal, fresco y ligeramente dulce, pensado como digestivo natural y muy ligado a la tradición de los Andes peruanos.
5.00€
이 술은 피스코를 무냐, 레몬 버베나, 레몬밤, 유칼립투스, 캐모마일 등 안데스 산맥의 허브에 담가 숙성시킨 리큐어입니다. 허브 향이 풍부하고 신선하며 은은한 단맛이 특징이며, 천연 소화제로 사용되며 페루 안데스 지역의 전통에 깊이 뿌리내리고 있습니다. Es un licor elaborado con pisco macerado en hierbas andinas como muña, hierba luisa, cedrón, eucalipto, manzanilla entre otros. Su sabor es herbal, fresco y ligeramente dulce, pensado como digestivo natural y muy ligado a la tradición de los Andes peruanos.
하우스 상그리아 - 14cl Sangria de la casa - 14cl
4.00€
하우스 상그리아 - 1리터 Sangria de la casa - 1l
10.00€
아페롤 스프리츠 Aperol spritz
6.00€
수제 맥주 CERVEZAS ARTESANALES
Encantada - 7.5% - 신석기 시대 그루이트 과일 에일 Encantada - 7.5% - Neolithic Gruit Fruit Ale
유럽에서 가장 오래된 맥주 발견(6,300년 전)에서 영감을 받은 이 맥주는 보리 맥아, 쑥, 백리향, 야생 열매, 꿀을 사용하여 양조하며, 향긋하고 달콤하면서도 드라이한 맛을 자랑합니다. 또한, 맥주의 가장 일반적인 재료 중 하나인 홉을 사용하지 않는데, 이는 선사 시대 맥주에 허브와 방향성 식물 혼합물(그루이트라고 함)이 사용되었기 때문입니다. Inspirada en el descubrimiento más antiguo de Europa de cerveza, de 6.300 años de antigüedad. Es especiada, dulce y seca, elaborada a partir de malta de cebada, artemisa, tomillo, frutas del bosque y miel. Además, no contiene lúpulo, uno de los ingredientes más comunes de la cerveza, pues las cervezas de la prehistoria usaban mezclas de hierbas/plantas aromáticas (las denominadas Gruit) en sustitución.
4.50€
유럽에서 가장 오래된 맥주 발견(6,300년 전)에서 영감을 받은 이 맥주는 보리 맥아, 쑥, 백리향, 야생 열매, 꿀을 사용하여 양조하며, 향긋하고 달콤하면서도 드라이한 맛을 자랑합니다. 또한, 맥주의 가장 일반적인 재료 중 하나인 홉을 사용하지 않는데, 이는 선사 시대 맥주에 허브와 방향성 식물 혼합물(그루이트라고 함)이 사용되었기 때문입니다. Inspirada en el descubrimiento más antiguo de Europa de cerveza, de 6.300 años de antigüedad. Es especiada, dulce y seca, elaborada a partir de malta de cebada, artemisa, tomillo, frutas del bosque y miel. Además, no contiene lúpulo, uno de los ingredientes más comunes de la cerveza, pues las cervezas de la prehistoria usaban mezclas de hierbas/plantas aromáticas (las denominadas Gruit) en sustitución.
치말 - 6% - 마야 과일 에일 Chimal - 6% - Maya Fruit Ale
이 맥주는 마치 열대 우림으로 떠나는 여정 같습니다. 잘 익은 파인애플과 핑크 구아바의 싱그러운 과일 향으로 시작하여 달콤하면서도 자연스러운 풍미를 선사합니다. 은은하게 깔린 아치오테의 향긋하고 미묘한 매운맛은 마야 문명에서 생명과 피를 상징하는 이 향신료가 맥주에 풍미를 더하고 미묘한 색을 내는 역할을 합니다. 카카오는 마치 다크 초콜릿처럼 깊고 풍부한 향을 바탕으로, 매혹적이고 이국적이며 감싸는 듯한 향으로 마무리됩니다. Es una cerveza es un viaje a la selva tropical: se abre con notas jugosas y frescas de piña madura y guayaba rosada, dulces pero naturales. Al fondo, aparece el carácter terroso y sutilmente especiado del achiote, símbolo de vida y sangre en la cosmovisión maya, actúa aquí como un condimento natural y un colorante sutil. El cacao aporta una base aromática profunda, casi como chocolate amargo, cerrando con un perfume intrigante, exótico y envolvente.
5.00€
이 맥주는 마치 열대 우림으로 떠나는 여정 같습니다. 잘 익은 파인애플과 핑크 구아바의 싱그러운 과일 향으로 시작하여 달콤하면서도 자연스러운 풍미를 선사합니다. 은은하게 깔린 아치오테의 향긋하고 미묘한 매운맛은 마야 문명에서 생명과 피를 상징하는 이 향신료가 맥주에 풍미를 더하고 미묘한 색을 내는 역할을 합니다. 카카오는 마치 다크 초콜릿처럼 깊고 풍부한 향을 바탕으로, 매혹적이고 이국적이며 감싸는 듯한 향으로 마무리됩니다. Es una cerveza es un viaje a la selva tropical: se abre con notas jugosas y frescas de piña madura y guayaba rosada, dulces pero naturales. Al fondo, aparece el carácter terroso y sutilmente especiado del achiote, símbolo de vida y sangre en la cosmovisión maya, actúa aquí como un condimento natural y un colorante sutil. El cacao aporta una base aromática profunda, casi como chocolate amargo, cerrando con un perfume intrigante, exótico y envolvente.
애비 - 11.5% - 쿼드루펠 Abadía - 11.5% - Quadrupel
벨기에 스타일의 풍부한 바디감을 자랑하는 이 맥주는 캐러멜화된 몰트의 조화가 훌륭한 바디감과 짙은 호박색, 풍성한 베이지색 거품을 선사합니다. 달콤한 몰트 향과 함께 건포도, 말린 자두, 캐러멜 향이 느껴집니다. 수도원에서 양조되던 계절별 트라피스트 레시피를 재현한 맥주입니다. Estilo belga de fuerte graduación, deliciosa mezcla de maltas caramelizadas que le añade un espectacular cuerpo, color ambar oscuro, con una espuma de color beige densa. Tiene un toque dulce, maltosa y presenta notas de uva pasa, ciruela seca y caramelo. Recreación de las recetas trapistas de temporada elaboradas en las abadías.
5.00€
벨기에 스타일의 풍부한 바디감을 자랑하는 이 맥주는 캐러멜화된 몰트의 조화가 훌륭한 바디감과 짙은 호박색, 풍성한 베이지색 거품을 선사합니다. 달콤한 몰트 향과 함께 건포도, 말린 자두, 캐러멜 향이 느껴집니다. 수도원에서 양조되던 계절별 트라피스트 레시피를 재현한 맥주입니다. Estilo belga de fuerte graduación, deliciosa mezcla de maltas caramelizadas que le añade un espectacular cuerpo, color ambar oscuro, con una espuma de color beige densa. Tiene un toque dulce, maltosa y presenta notas de uva pasa, ciruela seca y caramelo. Recreación de las recetas trapistas de temporada elaboradas en las abadías.
치프 프론 - 7.5% - 임페리얼 레드 IPA Jefe gamba - 7.5% - Imperial Red IPA
미디엄 바디에 훌륭한 맥주입니다. 베이지색 거품이 잔에서 물결처럼 일렁입니다. 달콤하고 솔잎 향이 은은하게 감돌며, 흙과 바다의 향이 어우러진 여운이 오래도록 남습니다. 입안에서는 빅 시크릿과 갤럭시 홉의 강렬한 풍미가 마치 방파제처럼 부딪히며 느껴집니다. 길고 부드러우면서도 드라이한 피니시에는 흙내음과 함께 은은한 몰트의 풍미가 조화를 이룹니다. Cuerpo medio y excelente Corona de espuma beige, formando oleadas de cerveza en tu copa. Resaca de aromas pináceos y dulces, un almizcle de tierra y mar. Potente en boca, donde golpean cual rompeolas los lúpulos Vic Secret y Galaxy. Dejando a su paso un trago largo, sedoso y seco, de sensaciones terrosas acompañadas del punto más amable de las maltas.
5.00€
미디엄 바디에 훌륭한 맥주입니다. 베이지색 거품이 잔에서 물결처럼 일렁입니다. 달콤하고 솔잎 향이 은은하게 감돌며, 흙과 바다의 향이 어우러진 여운이 오래도록 남습니다. 입안에서는 빅 시크릿과 갤럭시 홉의 강렬한 풍미가 마치 방파제처럼 부딪히며 느껴집니다. 길고 부드러우면서도 드라이한 피니시에는 흙내음과 함께 은은한 몰트의 풍미가 조화를 이룹니다. Cuerpo medio y excelente Corona de espuma beige, formando oleadas de cerveza en tu copa. Resaca de aromas pináceos y dulces, un almizcle de tierra y mar. Potente en boca, donde golpean cual rompeolas los lúpulos Vic Secret y Galaxy. Dejando a su paso un trago largo, sedoso y seco, de sensaciones terrosas acompañadas del punto más amable de las maltas.
도블보이 - 8% - 도블 IPA Dobleboi - 8% - Doble IPA
진한 황금빛 오렌지색을 띠는 더블 IPA로, 크리미한 흰색 거품이 특징입니다. 미디엄 바디에 은은한 몰트향과 드라이한 마무리, 그리고 오래도록 남는 쓴맛이 매력적입니다. 강렬한 홉 풍미와 열대 및 감귤류 과일의 복합적인 향이 조화를 이룹니다. Doble Ipa de color dorado-anaranjado intenso, con una espuma blanca y cremosa. Tiene un cuerpo medio, con un final ligeramente maltoso, seco y un amargor presente en el retrogusto. Tiene un fuerte sabor a lúpulo, complejos aromas de frutas tropicales y cítricas.
5.00€
진한 황금빛 오렌지색을 띠는 더블 IPA로, 크리미한 흰색 거품이 특징입니다. 미디엄 바디에 은은한 몰트향과 드라이한 마무리, 그리고 오래도록 남는 쓴맛이 매력적입니다. 강렬한 홉 풍미와 열대 및 감귤류 과일의 복합적인 향이 조화를 이룹니다. Doble Ipa de color dorado-anaranjado intenso, con una espuma blanca y cremosa. Tiene un cuerpo medio, con un final ligeramente maltoso, seco y un amargor presente en el retrogusto. Tiene un fuerte sabor a lúpulo, complejos aromas de frutas tropicales y cítricas.
맥주 CERVEZAS
담 레몬 - 33cl Damm Lemon - 33cl
이상적인 비율로 블렌딩된 주스: 에스트렐라 담 6파트와 지중해산 레몬 주스 4파트, 그리고 약간의 라임즙이 조화롭게 어우러집니다. Mezcla elaborada con la proporción ideal: 6 partes de Estrella Damm y 4 partes de zumo de limones del Mediterráneo con un toque de lima.
2.50€
이상적인 비율로 블렌딩된 주스: 에스트렐라 담 6파트와 지중해산 레몬 주스 4파트, 그리고 약간의 라임즙이 조화롭게 어우러집니다. Mezcla elaborada con la proporción ideal: 6 partes de Estrella Damm y 4 partes de zumo de limones del Mediterráneo con un toque de lima.
담 레몬 - 50cl Damm Lemon - 50cl
이상적인 비율로 블렌딩된 주스: 에스트렐라 담 6파트와 지중해산 레몬 주스 4파트, 그리고 약간의 라임즙이 조화롭게 어우러집니다. Mezcla elaborada con la proporción ideal: 6 partes de Estrella Damm y 4 partes de zumo de limones del Mediterráneo con un toque de lima.
4.50€
이상적인 비율로 블렌딩된 주스: 에스트렐라 담 6파트와 지중해산 레몬 주스 4파트, 그리고 약간의 라임즙이 조화롭게 어우러집니다. Mezcla elaborada con la proporción ideal: 6 partes de Estrella Damm y 4 partes de zumo de limones del Mediterráneo con un toque de lima.
에스트렐라 담 - 33cl Estrella Damm - 33cl
1876년 아우구스트 쿠엔츠만 담의 오리지널 레시피에 따라 맥아, 쌀, 홉으로 만든 맥주입니다. 100% 천연 재료만을 사용했으며, 첨가물이나 방부제를 일절 넣지 않았습니다. Cerveza de malta, arroz y lúpulo elaborada según la receta original de August Kuentzmann Damm en 1876. 100% ingredientes naturales, sin aditivos ni conservantes.
2.50€
1876년 아우구스트 쿠엔츠만 담의 오리지널 레시피에 따라 맥아, 쌀, 홉으로 만든 맥주입니다. 100% 천연 재료만을 사용했으며, 첨가물이나 방부제를 일절 넣지 않았습니다. Cerveza de malta, arroz y lúpulo elaborada según la receta original de August Kuentzmann Damm en 1876. 100% ingredientes naturales, sin aditivos ni conservantes.
에스트렐라 담 - 50cl Estrella Damm - 50cl
1876년 아우구스트 쿠엔츠만 담의 오리지널 레시피에 따라 맥아, 쌀, 홉으로 만든 맥주입니다. 100% 천연 재료만을 사용했으며, 첨가물이나 방부제를 일절 넣지 않았습니다. Cerveza de malta, arroz y lúpulo elaborada según la receta original de August Kuentzmann Damm en 1876. 100% ingredientes naturales, sin aditivos ni conservantes.
4.50€
1876년 아우구스트 쿠엔츠만 담의 오리지널 레시피에 따라 맥아, 쌀, 홉으로 만든 맥주입니다. 100% 천연 재료만을 사용했으며, 첨가물이나 방부제를 일절 넣지 않았습니다. Cerveza de malta, arroz y lúpulo elaborada según la receta original de August Kuentzmann Damm en 1876. 100% ingredientes naturales, sin aditivos ni conservantes.
IPA 콤플롯 - 33cl Ipa Complot - 33cl
지중해 너겟을 포함한 8가지 홉 품종을 사용한 복합적인 레시피로 만든 맥주입니다. 홉 향이 풍부하면서도 균형 잡힌 쓴맛과 신선한 감귤류 및 잘 익은 과일 향이 특징입니다. Una receta compleja que incorpora 8 variedades de lúpulo, uno de ellos el Nugget de origen mediterráneo. Una cerveza lupulada, de amargor equilibrado y con notas de cítricos frescos y fruta madura.
3.00€
지중해 너겟을 포함한 8가지 홉 품종을 사용한 복합적인 레시피로 만든 맥주입니다. 홉 향이 풍부하면서도 균형 잡힌 쓴맛과 신선한 감귤류 및 잘 익은 과일 향이 특징입니다. Una receta compleja que incorpora 8 variedades de lúpulo, uno de ellos el Nugget de origen mediterráneo. Una cerveza lupulada, de amargor equilibrado y con notas de cítricos frescos y fruta madura.
IPA 컨스피러시 - 50cl Ipa Complot - 50cl
지중해 너겟을 포함한 8가지 홉 품종을 사용한 복합적인 레시피로 만든 맥주입니다. 홉 향이 풍부하면서도 균형 잡힌 쓴맛과 신선한 감귤류 및 잘 익은 과일 향이 특징입니다. Una receta compleja que incorpora 8 variedades de lúpulo, uno de ellos el Nugget de origen mediterráneo. Una cerveza lupulada, de amargor equilibrado y con notas de cítricos frescos y fruta madura.
5.50€
지중해 너겟을 포함한 8가지 홉 품종을 사용한 복합적인 레시피로 만든 맥주입니다. 홉 향이 풍부하면서도 균형 잡힌 쓴맛과 신선한 감귤류 및 잘 익은 과일 향이 특징입니다. Una receta compleja que incorpora 8 variedades de lúpulo, uno de ellos el Nugget de origen mediterráneo. Una cerveza lupulada, de amargor equilibrado y con notas de cítricos frescos y fruta madura.
만수위 - 33cl Voll Damm - 33cl
맥아를 두 배로 넣어 더욱 강렬하고 풍부한 풍미와 바디감을 선사합니다. 100% 천연 재료만을 사용했습니다. La doble cantidad de malta le confiere más fuerza, más sabor y más cuerpo. 100% ingredientes naturales.
3.00€
맥아를 두 배로 넣어 더욱 강렬하고 풍부한 풍미와 바디감을 선사합니다. 100% 천연 재료만을 사용했습니다. La doble cantidad de malta le confiere más fuerza, más sabor y más cuerpo. 100% ingredientes naturales.
풀댐 - 50cl Voll Damm - 50cl
맥아를 두 배로 넣어 더욱 강렬하고 풍부한 풍미와 바디감을 선사합니다. 100% 천연 재료만을 사용했습니다. La doble cantidad de malta le confiere más fuerza, más sabor y más cuerpo. 100% ingredientes naturales.
5.50€
맥아를 두 배로 넣어 더욱 강렬하고 풍부한 풍미와 바디감을 선사합니다. 100% 천연 재료만을 사용했습니다. La doble cantidad de malta le confiere más fuerza, más sabor y más cuerpo. 100% ingredientes naturales.
타이어 Turia
붉은빛이 감도는 짙은 호박색 맥주입니다. 풍부한 향과 구운 빵 향, 그리고 감귤류 향이 어우러져 투리아는 타파스와 전채 요리에 완벽한 조화를 이룹니다. Una cerveza tostada de color ámbar con reflejos rojizos. Su riqueza aromática, los recuerdos a pan tostado y las notas cítricas hacen de Turia la acompañante ideal de tapas y aperitivos.
3.00€
붉은빛이 감도는 짙은 호박색 맥주입니다. 풍부한 향과 구운 빵 향, 그리고 감귤류 향이 어우러져 투리아는 타파스와 전채 요리에 완벽한 조화를 이룹니다. Una cerveza tostada de color ámbar con reflejos rojizos. Su riqueza aromática, los recuerdos a pan tostado y las notas cítricas hacen de Turia la acompañante ideal de tapas y aperitivos.
무료 댐 Free Damm
알코올 도수 0.0%의 신선하고 가벼운 맥주로, 균형 잡힌 쓴맛을 자랑하며, 탈알코올 과정에서 손실된 향을 되살려 더욱 풍부한 풍미를 선사합니다. Una cerveza 0,0 % fresca, ligera y de un amargor equilibrado que recupera los aromas que se perdían durante el proceso de desalcoholización a fin de lograr todavía más sabor.
2.50€
알코올 도수 0.0%의 신선하고 가벼운 맥주로, 균형 잡힌 쓴맛을 자랑하며, 탈알코올 과정에서 손실된 향을 되살려 더욱 풍부한 풍미를 선사합니다. Una cerveza 0,0 % fresca, ligera y de un amargor equilibrado que recupera los aromas que se perdían durante el proceso de desalcoholización a fin de lograr todavía más sabor.
무료 댐 토스트 Free Damm tostada
0.0% ABV 맥주로, 로스팅된 맥아의 모든 풍미를 담고 있습니다. 커피 로스팅과 유사한 과정을 거쳐 얻은 로스팅 맥아를 사용하여 양조했습니다. 이 0.0% ABV 맥주는 로스팅된 곡물, 캐러멜, 커피, 코코아의 풍미가 두드러지게 나타납니다. Una cerveza 0,0% con todos los matices de las maltas tostadas. Para elaborarla se utilizan maltas tostadas que se obtienen mediante un proceso de torrefacción similar al del tueste del café. Una 0,0%, donde predominan las notas a cereales tostados, caramelo, café y cacao.
2.50€
0.0% ABV 맥주로, 로스팅된 맥아의 모든 풍미를 담고 있습니다. 커피 로스팅과 유사한 과정을 거쳐 얻은 로스팅 맥아를 사용하여 양조했습니다. 이 0.0% ABV 맥주는 로스팅된 곡물, 캐러멜, 커피, 코코아의 풍미가 두드러지게 나타납니다. Una cerveza 0,0% con todos los matices de las maltas tostadas. Para elaborarla se utilizan maltas tostadas que se obtienen mediante un proceso de torrefacción similar al del tueste del café. Una 0,0%, donde predominan las notas a cereales tostados, caramelo, café y cacao.
창고 Ambar
2024년 세계 최고의 맥주 La mejor cerveza del mundo en el 2024
2.50€
2024년 세계 최고의 맥주 La mejor cerveza del mundo en el 2024
앰버 트리플 제로 Ambar triple zero
무알코올, 무설탕, 무탄산(탄소 중립)의 앰버 트리플 제로를 즐겨보세요. Disfruta de Ambar triple zero con cero alcohol, cero azucares y cero CO2 (emisiones neutras).
2.50€
무알코올, 무설탕, 무탄산(탄소 중립)의 앰버 트리플 제로를 즐겨보세요. Disfruta de Ambar triple zero con cero alcohol, cero azucares y cero CO2 (emisiones neutras).
모리츠 토스트 0.0 Moritz tostada 0.0
무알코올, 무설탕 맥주입니다. 0% 맥주를 즐긴다고 해서 맛을 포기할 필요는 없죠. 눈으로 보기에도 아름다운 짙은 호박색을 띠는 이 맥주는 로스팅된 맥아 덕분에 풍부한 바디감과 향을 자랑하며, 훌륭한 맛을 선사합니다. 건배! Una cerveza sin alcohol y además, con cero azúcar. Porque tomar una 0,0 no tiene que ser sinónimo de renunciar al buen gusto. Con un color ámbar oscuro que entra casi mejor por los ojos que por la garganta, las maltas tostadas de esta cerveza aportan un extra de cuerpo y sabor que da como resultado un sabor magnífico. ¡Salud!
2.50€
무알코올, 무설탕 맥주입니다. 0% 맥주를 즐긴다고 해서 맛을 포기할 필요는 없죠. 눈으로 보기에도 아름다운 짙은 호박색을 띠는 이 맥주는 로스팅된 맥아 덕분에 풍부한 바디감과 향을 자랑하며, 훌륭한 맛을 선사합니다. 건배! Una cerveza sin alcohol y además, con cero azúcar. Porque tomar una 0,0 no tiene que ser sinónimo de renunciar al buen gusto. Con un color ámbar oscuro que entra casi mejor por los ojos que por la garganta, las maltas tostadas de esta cerveza aportan un extra de cuerpo y sabor que da como resultado un sabor magnífico. ¡Salud!
브루트 모리츠 Moritz bruta
모리츠 브루타 언필터드는 전통적인 무여과 양조 방식을 되살려 몰트, 홉, 그리고 효모의 풍미가 살아 숨 쉬는 독특한 맥주입니다. 전통과 현대가 조화를 이룬 이 맥주는 언제든 새로운 맥주 경험을 즐기고 싶은 모든 맥주 애호가들을 위해 여과되지 않은 본연의 풍미를 선사합니다. 어떻게 마시든, 잔을 거꾸로 들거나 그대로 마시거나, 반만 마시거나, 어떤 방식으로 마시든 맛은 변함없이 그대로입니다. 그저 담백하게 모리츠 브루타를 즐기세요. Moritz Bruta sin filtrar, recupera el método tradicional de elaboración sin filtrar para elaborar una cerveza única que destaca por la malta, el lúpulo y la levadura en suspensión. Una mezcla de tradición y modernidad, con un sabor sin filtros para todos aquellos amantes de la cerveza que quieran disfrutar de una nueva experiencia cervecera en cualquier momento. Consúmela cómo tú quieras, dale la vuelta o no lo hagas, o solo hasta la mitad. El sabor siempre será el mismo. Las cosas claras y la Moritz Bruta.
3.00€
모리츠 브루타 언필터드는 전통적인 무여과 양조 방식을 되살려 몰트, 홉, 그리고 효모의 풍미가 살아 숨 쉬는 독특한 맥주입니다. 전통과 현대가 조화를 이룬 이 맥주는 언제든 새로운 맥주 경험을 즐기고 싶은 모든 맥주 애호가들을 위해 여과되지 않은 본연의 풍미를 선사합니다. 어떻게 마시든, 잔을 거꾸로 들거나 그대로 마시거나, 반만 마시거나, 어떤 방식으로 마시든 맛은 변함없이 그대로입니다. 그저 담백하게 모리츠 브루타를 즐기세요. Moritz Bruta sin filtrar, recupera el método tradicional de elaboración sin filtrar para elaborar una cerveza única que destaca por la malta, el lúpulo y la levadura en suspensión. Una mezcla de tradición y modernidad, con un sabor sin filtros para todos aquellos amantes de la cerveza que quieran disfrutar de una nueva experiencia cervecera en cualquier momento. Consúmela cómo tú quieras, dale la vuelta o no lo hagas, o solo hasta la mitad. El sabor siempre será el mismo. Las cosas claras y la Moritz Bruta.
모리츠 7 Moritz 7
모리츠 7은 100% 보리 맥아로 양조한 맥주 특유의 풍부한 바디감과 풍미를 지니고 있습니다. 순수 천연 재료와 저희 브랜드의 경험 및 전통이 어우러져 독특하고 놀라운 맥주를 탄생시켰습니다. La Moritz 7 tiene el cuerpo y carácter de una cerveza elaborada 100% con maltas de cebada. La pureza de sus ingredientes totalmente naturales y la experiencia y tradición de nuestra marca se han unido para crear una cerveza única y sorprendente.
2.50€
모리츠 7은 100% 보리 맥아로 양조한 맥주 특유의 풍부한 바디감과 풍미를 지니고 있습니다. 순수 천연 재료와 저희 브랜드의 경험 및 전통이 어우러져 독특하고 놀라운 맥주를 탄생시켰습니다. La Moritz 7 tiene el cuerpo y carácter de una cerveza elaborada 100% con maltas de cebada. La pureza de sus ingredientes totalmente naturales y la experiencia y tradición de nuestra marca se han unido para crear una cerveza única y sorprendente.
1906 1906
구운 맥아 향에 은은한 캐러멜과 커피 향이 더해집니다. 홉 향과 함께 가벼운 꽃향기, 허브향이 느껴집니다. 입안에서는 구운 듯한 풍미가 지배적이며, 한 모금 마실 때마다 기분 좋고 부드러운 온기가 느껴집니다. 아름답고 밝은 호박색을 띠고 있습니다. Aromas a malta tostada con suaves notas de caramelo y café. El lúpulo aparece en nariz con ligeros matices florales y herbales. Sabor En boca predominan las sensaciones tostadas, percibiéndose con cada trago una calidez amable y bien integrada, de bonito color ámbar brillante.
3.00€
구운 맥아 향에 은은한 캐러멜과 커피 향이 더해집니다. 홉 향과 함께 가벼운 꽃향기, 허브향이 느껴집니다. 입안에서는 구운 듯한 풍미가 지배적이며, 한 모금 마실 때마다 기분 좋고 부드러운 온기가 느껴집니다. 아름답고 밝은 호박색을 띠고 있습니다. Aromas a malta tostada con suaves notas de caramelo y café. El lúpulo aparece en nariz con ligeros matices florales y herbales. Sabor En boca predominan las sensaciones tostadas, percibiéndose con cada trago una calidez amable y bien integrada, de bonito color ámbar brillante.
알함브라 Alhambra
알함브라의 이 앰버 라거는 가장 정성스럽게 양조된 라거로, 매력적인 황금빛 색상과 캐러멜 향, 적당한 쓴맛, 그리고 일반적인 라거보다 약간 더 풍부한 홉 향이 특징입니다. Esta Amber Lager de Alhambra representa la versión más cuidada de la lager, que destaca por su tonalidad dorada, muy atractiva, y sus sabores con notas a caramelo, amargor moderado y con un aroma a lúpulo ligeramente superior a las lagers habituales.
3.00€
알함브라의 이 앰버 라거는 가장 정성스럽게 양조된 라거로, 매력적인 황금빛 색상과 캐러멜 향, 적당한 쓴맛, 그리고 일반적인 라거보다 약간 더 풍부한 홉 향이 특징입니다. Esta Amber Lager de Alhambra representa la versión más cuidada de la lager, que destaca por su tonalidad dorada, muy atractiva, y sus sabores con notas a caramelo, amargor moderado y con un aroma a lúpulo ligeramente superior a las lagers habituales.
코로나 Corona
3.00€
하이네켄 Heineken
이 맥주는 라거 스타일의 맥주로, 옅은 노란색을 띠며, 풍성하고 크리미하며 오래가는 하얀 거품이 특징입니다. 마실 때 투명한 거품 띠가 남습니다. 저온에서 천천히 발효시켜 얻은 바나나 향은 마지막 한 모금까지 은은하게 남아 필스너 몰트의 가벼운 단맛과 부드러운 쓴맛과 조화를 이룹니다. Es una cerveza de tipo Lager y estilo lager claras, de color amarillo claro y brillante, y una espuma blanca intensa, cremosa y persistente en el vaso, dejando claros anillos a medida que se consume. Su aroma frutal a plátano procedente de su fermentación lenta a baja temperatura, perdura hasta el consumo final mezclándose con el ligero sabor dulce de la malta pilsen y su amargor suave.
2.50€
이 맥주는 라거 스타일의 맥주로, 옅은 노란색을 띠며, 풍성하고 크리미하며 오래가는 하얀 거품이 특징입니다. 마실 때 투명한 거품 띠가 남습니다. 저온에서 천천히 발효시켜 얻은 바나나 향은 마지막 한 모금까지 은은하게 남아 필스너 몰트의 가벼운 단맛과 부드러운 쓴맛과 조화를 이룹니다. Es una cerveza de tipo Lager y estilo lager claras, de color amarillo claro y brillante, y una espuma blanca intensa, cremosa y persistente en el vaso, dejando claros anillos a medida que se consume. Su aroma frutal a plátano procedente de su fermentación lenta a baja temperatura, perdura hasta el consumo final mezclándose con el ligero sabor dulce de la malta pilsen y su amargor suave.
무법자들 Desperados
3.00€
에스트렐라 갈리시아 Estrella Galicia
엄선된 맥아와 특히 쓴맛이 강한 홉으로 만든 밝은 황금빛 맥주입니다. 양조 과정은 20일 이상 소요됩니다. Cerveza de color dorado brillante que parte de una selección de maltas y lúpulo especialmente amargos. Su elaboración transcurre a lo largo de más de 20 días.
2.50€
엄선된 맥아와 특히 쓴맛이 강한 홉으로 만든 밝은 황금빛 맥주입니다. 양조 과정은 20일 이상 소요됩니다. Cerveza de color dorado brillante que parte de una selección de maltas y lúpulo especialmente amargos. Su elaboración transcurre a lo largo de más de 20 días.
© Copyright 2026 - Cerveceros Inquietos - all rights reserved